Am Schnittpunkt zweier Kulturen gelegen, hat Bozen seit jeher von beiden profitiert, sich bereichern und befruchten lassen. Das ist auch heute noch sicht- und spürbar, denn so klein diese Stadt auch ist: sie ist Heimat zweier Welten und kombiniert diese zu etwas ganz Eigenem, Eigenständigem. Das lässt sich am besten entdecken, indem man die Straßen und Plätze, Gebäude und Denkmäler, Museen und Sehenswürdigkeiten unter die Lupe nimmt.