Entdecken

Bewundern

Entspannen

Hotel Scala Stiegl:
Das Traditionshotel in Bozen

Das Hotel Scala Stiegl ist eines der Traditionshotels in Bozen. Nur wenige Schritte vom Herzen der Altstadt entfernt, verknüpft es Geschichte mit modernem Komfort.

Take a look

01

Das Hotel Scala Stiegl ist eines jener Hotels in Bozen, das auf eine lange Geschichte zurückblicken kann. Nur wenige Schritte vom Herzen der Altstadt entfernt, kann man hier Tradition atmen und zugleich den Komfort eines modernen Hotels genießen. Und so einiges mehr.

Das Traditionshaus strahlt Charme und einen zurückhaltenden Luxus aus, bietet seinen Gästen, die sich im Urlaub oder aus Arbeitsgründen in der Südtiroler Landeshauptstadt aufhalten, zugleich aber moderne, komfortable Zimmer, freskengeschmückte Speisesäle und einen großen Park. Und wer die Schönheiten der Bozner Altstadt erleben möchte, kann dies von hier aus problemlos zu Fuß tun.

02

Entdecken

Unser Schwimmbad: In unserem Park gelegen, bietet unser Schwimmbad die Chance, sich nach einem erlebnisreichen Tag herrlich zu erfrischen.

Unser Park: Mitten in der Stadt und zugleich mitten in der Natur erlebt man in unserem Park eine Auszeit von der Hektik des Alltags.

Unsere Fresken: Sie verleihen unserem Hotel eine ebenso einzigartige wie faszinierende Aura

Weitere Vorteile

Kostenloser Parkplatz

Exklusive Pakete und Angebote

Hoteleigener Garten

Frühstück im Garten

03

Aufenthalt im Zeichen des Komforts

Komfortabel, bestens ausgestattet und rundum bequem sind die Zimmer in unserem Hotel in Bozen.

04

Bozen Card

Alle unsere Gäste kommen in den Genuss der Bozen Card, die zahlreiche Vorteile in Museen und öffentlichen Verkehrsmitteln in Bozen bietet.

DIE VORTEILE DER BOZEN CARD

05

Zwischen Mitteleuropa und Mittelmeer

Die Stadt Bozen bildet seit jeher eine Brücke zwischen Mitteleuropa und dem Mittelmeerraum.

ENTDECKEN SIE DIE SCHÖNHEITEN DER STADT

06

“

“Scrivo questa recensione dopo esser stato per il secondo anno di seguito in questo hotel, confermo il fatto di essermi trovato bene, la struttura ha un ottimo rapporto qualità prezzo. Gentilezza dello staff e pulizia la fanno da padroni. Distante 10 minuti dal centro, a due passi dalla funivia del renon e da una famosa cantina bolzanina dove poter acquistare qualche delizia alcolica locale. Ci ritornerò.”

Si ritorna piacevolmente
“

“Ho avuto modo di soggiornare dal 5 all'8 dicembre 2015 in questo splendido hotel che ho trovato accogliente, con un personale cordiale e preparato, in zona ottima e tranquilla a due passi dal centro e dalla stazione ferroviaria. Le camere sono molto confortevoli e silenziose. Colazione da favola! Lo consiglio caldamente a chiunque e di sicuro ci ritornerò.”

Da non perdere!
“

“Ottimo per la posizione, personale gentile e disponibile, stanza molto grande e pulita, colazione meravigliosa! Assolutamente da raccomandare e da ritornarci!”

Perfetto

07

Wo sind wir?

Das Hotel Scala Stiegl liegt fußläufig rund fünf Minuten außerhalb der Bozner Altstadt.